彙整
Spring Training Picture of 22 February
來自 MetsBlog.com 的 Matthew Cerrone。今天牛棚教練 Randy Niemann 對投捕群說了這句話：
Don’t count the days. Make every day count.
真的很棒，不是嗎。
Spring Training Picture of the Day
這陣子來玩這個好了，我絕對不是在惡意洗文章數。
感謝 MetsBlog.com 的 Michael Baron 在 St. Lucie 為我們提供今年的第一手消息！
照片取自他在 Flickr 的相簿。
Here we go!
在 Mac OS X 上使用 HFS 共享檔案
一篇簡單的舊文，也沒什麼專業成份，不過很少看到有人提，所以還是放上來當個備份。這個 HFS 不是蘋果開發的那個磁碟格式（Hierarchical File System），而是一種檔案共享平台，HTTP File Server 的縮寫。
概念是，把自己電腦中的檔案賦予一個公開的 HTTP 位址，這樣別人只要簡單在瀏覽器中輸入，就可以直接下載該檔案。詳細就不講了，自己去 Google 這個名詞就會有一堆網站。可是目前這個小工具雖然很方便，可是只有 Windows 版。其實說真的，Mac OS X 內建 Apache，直接架個站都可以了，放個單一檔只是小兒科。不過話又說回來，殺雞焉用牛刀嘛…
不過放心吧，Mac OS X 當然也有雞刀，而且同樣是內建的！首先打開終端機。
進到你想分享的檔案夾下，使用這行指令：
python -m SimpleHTTPServer portnumber
SimpleHTTPServer 就是我們的程式名稱。前面的 python 代表這個程式是以 python 寫的。後面的 portnumber 是一個你指定的號碼，最好大於 1024 。如果留白，預設值是 8000。
這樣會把你終端機當下的檔案夾作為根目錄，發佈在 http://IP:portnumber 這個網址。例如如果我在 ~ 下面輸入 python -m SimpleHTTPServer 5000，那麼我的家目錄裡的檔案就會在 http://114.32.81.146:5000/ 下面，因為 114.32.81.146 是我家的 IP。沒那麼直覺（主要因為沒有圖形界面），不過平常使用也夠了。
只要終端機視窗開著，檔案共享就會持續進行；如果要停止，直接關終端機視窗，或者 ctrl c 中斷執行就行了。這個小東西相當方便，有需要的可以試試。
New York Mets Yahoo Roster Report
懶得自己寫，所以把前幾天翻譯的東西增加點內容丟上來了事（誤很大
因為是趕時間翻的，連校對都沒做，更不要說認真潤稿了，反正這種時效性的東西看得懂不要太誇張就好，麻煩將就一下吧，原文在這裡。（若發現錯誤也請不吝指出。）
假期還有兩天，如果真的找不到事做也是有可能自己寫一篇XD（通常說這種話代表肯定不會寫了…）
Inside Pitch
以四年 $66M 從紅襪叛逃過來的 Jason Bay 將為 2009 年打出大聯盟最少 95 發全壘打的大都會打線，賦予新的生命力。然而，得到 Bay 的幫助會因 Carlos Beltran 的缺陣而打折扣，後者因一月中進行膝蓋手術，將缺席球季的頭兩個月。
從天使得到的 Gary Matthews, Jr. 會與 Angel Pagan 競爭，以補上 Beltran 留下的中外野空缺。這僅是大都會數個有多位人選爭奪的位置之一，而他們往年春訓經常缺乏這類競爭。
神秘的 Mac OS X 剪貼簿
iTunes 與 QuickTime 合作無間
本篇為《輕鬆管理你的影片，如同管理你的音樂》之續篇。
上次我試著利用 Perian 的功能，繞過 iTunes 的檔案格式辨認，以在 iTunes 裡整理影片。但很快我就遇到另一個問題：iTunes 的影片控制功能有夠爛，而且沒辦法一次顯示超過一個視訊視窗（即使你選擇「在獨立視窗內顯示」）；跟 Spaces 的整合也很糟，雖然視訊視窗可以跨桌面移動，但是只要一進入全螢幕就會回到和 iTunes 相同的桌面上。除此之外，我之前就習慣在 QuickTime 裡用滾輪來 navigate（不知道中文要怎麼翻），現在 iTunes 裡辦不到，一整個綁手綁腳。
iTunes 的右鍵選單裡有個功能是「顯示於 Finder」，可以顯示該 entry 的原檔案。所以我的第一個想法是更進一步，能不能多加進一個右鍵選單項目，用來執行「以 QuickTime 開啟」。不過這一下就碰壁了，因為 iTunes 並不像 Finder 本身有寫進去這種功能，而我又不會寫 iTunes 的外掛…（這建立在 iTunes 可以加外掛的前提上，而如果我沒記錯，iTunes 好像還是 Carbon 程式所以不太容易辦到…）
棒球英文：Non-tender
最近 non-tender 正夯，原因看 CCLu 的文章大概就懂了。
所以這篇文章也開始又跑出來了。所以今天來談 non-tender。
不過其實這規則沒什麼好談的，上面兩篇都寫得很好，也沒什麼好補充。其實我想講的是關於 non-tender 這個詞。
如果去翻大聯盟 CBA，會發現其實裡面根本沒有 non-tender 一詞，只有 tender，在附件 11 裡提到球團 tender 某些特定名單中球員的權力。該附件是用以解釋 Article XX(A)，亦即 reserve clause（保留條款），所以這裡 tender 其實就是「換約」的意思。
查字典可以知道，tender 可以當動詞或名詞，而在這裡是動詞。但 non- 字首是用來修飾名詞（不屬於某類）或形容詞/副詞（並非如此），如果放在動詞前將會形成形容詞，但通常是表示「不需要…」，不合這裡的意義。所以如果 non-tender 這個字合理，就要把 tender 當作名詞，non-tender 表示「不換約」這個動作本身。
輕鬆管理你的影片，如同管理你的音樂
iTunes 是優秀的音樂管理軟體，尤其在 Mac 上。但身為一位阿宅，擁有一卡車影片也是相當合理，所以我一直想找到一個能像 iTunes 一樣，分門別類管理我的影片，而且方便搜尋、又能輕鬆收看的軟體。可是這還真是不簡單，我找了好久，免費的找了，要錢的找了（當然我只用了試用版，沒有真的砸錢下去），就是沒有一個軟體合用…
但最近我終於找到了符合我需求的對象。這個軟體的功能和 iTunes 一模一樣，也能做到我所有希望的功能：它能把影片依分類排列、依專輯以格狀顯示（重點）、編輯各種 tags、也能直接雙擊播放。
這個軟體免費，容易下載，方便使用，而且持續更新。
它就叫做 iTunes。
Other Things 